Come si legge l'orologio astronomico del Torrazzo

Il quadrante, chiuso da una cornice circolare in rame sbalzato alta 30 cm. e larga 60, è costituito da otto corone concentriche, da tre dischi pure concentrici e da quattro aste (di cui una diametrale) è stato ultimato sulla parete della gran torre nel pomeriggio di mercoledì 27 giugno u . s. e rappresenta, su di una superficie piana, la sfera celeste (da qui il nome di planisfero) quale appariva alle ore 0 del 1 gennaio 1970 (data per la quale il progetto generale venne preparato e calcolato).